宋宗明说：“林总，我们比较倾向于最长不超过3年的代理期，8年期时间太长了。中国有句古话，叫明珠暗投，我们之所以迟迟未决，考量的更多的还是后续的运营，一旦代理商运营不理想，8年期对我们来说，需要承担的时间风险很高。”
林译说：“我们愿意付出100亿韩元换取《地下城与勇士》8年的代理权，不止代表了我们的诚意，还说明了我们是最看好《地下城与勇士》的，也有绝对有信心运营好《地下城与勇士》。
宋宗明沉吟不语。
林译说：“宋社长，我们的社交网站拥有1.3亿用户，阿里和雅虎都是我们的战略合作伙伴，宣传能力毋庸置疑。
论运营经验，我们目前正在运营的社交游戏取得很大的成功，不能说我们完全没有经验。
论硬件基础，我们甚至可以说是数一数二的。而且，我们刚刚融资成功，正是大展拳脚的时候。
我觉得，选择我们做代理商，不仅华译科技能取得跨越式的发展，也是Neople腾飞的一个契机，这绝对是一个双赢的合作。”
宋宗明有些意动了，踌躇了半天，说：“林总，华译科技的诚意让我感动，你们的运营计划我也看了，非常佩服，光从计划来说，你们绝对也是最细致，最全面的，但是……”
林译心里暗骂，你可别“但是”了。
“但是涉及方方面面太多，我们公司需要开会讨论，综合研究，抱歉，还请你们再多等几天。”
特么的，还玩出选择综合症来了。
心里这么想，嘴里却只能挂着笑容说：“好，那我等Neople的好消息。”
走出Neople办公室，程鹏跟在后面说：“恐怕这Neople选来选去选花了眼，自己都不知道自己想要什么了。”
林译说：“坚持吧，有时候比的就只是耐性而已。”
好巧不巧，在写字楼下等车的时候又遇到了藤讯的一行人。
任元明说：“想不到哪里都能看到林总啊，听说华译科技对《地下城与勇士》也感兴趣？”
林译说：“好东西大家都喜欢。”
任元明皮笑肉不笑：“君子不夺人所好，林总喜欢抢东西这习惯可不好，《穿越火线》我们不感兴趣，可以让给你们，但《地下城与勇士》我们势在必得，我劝你们别在南韩浪费时间了，还不如回去好好想想，《穿越火线》怎么和我们的《战地之王》竞争吧。”
说完，领着一群人转身向写字楼内走去，看来也是来Neople报到的。
程鹏“呸”的一声，嘟囔道：“有什么好嚣张的，回去把你们打趴下。”
晚上，林译在房间里复盘了一下今天的谈判内容。该表达出来的诚意都已经表达了，或许现在差的就只是一个契机了。
一个推动Neople下决心的契机，至于契机是什么，没有头绪。
前世藤讯最后是怎么签下《地下城与勇士》的？苦苦思索，却完全没有关于这方面的一点记忆。
揉了揉太阳穴，林译泡了杯茶，走到窗边，试图平息自己内心的急躁。
今晚的云很多。
一层一层浓墨似的，树被风刮得两头摇曳，似是风雨欲来。
林译脑海里突然浮现出那个女人喝酒的样子。
自己都忍不住摇了摇头。
一个有女朋友的人，天天去bar里喝酒看美女，这样可真不太好。
但自醒谈何容易，人是最会找借口的。
看看而已。
人类基因里本来就对美好的事物有着天然的向往，对美好事物的欣赏其实也是大脑的认知习惯。
这是基因决定的，这也是大脑的习惯。
林译就这么边想着，边慢慢悠悠地往泳池晃去，刚走到泳池bar，雨便下了起来。
那女人没在。
好吧，酒店里的人形形色色，来往于五湖四海，说不定一辈子就只见这么一面，不稀奇。
再加上这个天气，好好的待在房间里不好吗？
喝了半瓶，雨越下越大，林译正打算走，便听到一个清淡的声音。
“可以坐这儿吗？”
这是林译第一次看到她的正脸。
五官大气而舒展，自带一种明艳和高贵的疏离感，漂亮的杏仁眼，却难掩眼底的疲惫与压抑。
“当然可以。”林译侧了侧身，让出来个位置。
不知道是不是风雨影响了她的心情，女人今晚喝得很急，不到一小时灌了自己两瓶。
二十多度的烧酒，入口清爽，让人不知不觉地就多喝了，极易醉人。
“你说，人活着是为了什么？”
一起喝了三天酒没说过一句话，一说话就问了个哲学三大问题之一。
林译还在筹措措辞。
却发现对方已经趴在桌子上，醉了过去。
为了避嫌，林译叫来两个女服务员，跟着女服务员一直把她送回了房间。
第二天，林译在酒店的行政酒廊见了IdG的余新华。
林译叫了壶茶，两人边喝边聊。
林译问：“老余，这次来南韩是有投资任务？”
余新华说：“没，咱们IdG应韩鑫的投资部门Korea Sung Next的邀请来参加一个慈善酒会。”
林译问：“韩鑫？他们也有投资部门？”
余新华说：“当然有，你以为韩鑫只有韩鑫电子？它们的触角几乎伸进了南韩所有的产业，包括金融、医疗卫生、地产、造船、军工、机械工业、半导体，整个集团的产值占南韩的20%。
可以这么说，南韩的各行各业都依赖韩鑫集团的服务和产品，韩鑫在南韩是无处不在。”
无处不在？
一道闪电在林译脑里划过。
对，韩鑫电子是《地下城与勇士的》的发行商。
林译问：“你有办法跟韩鑫电子的人搭上关系吗？”
余新华说：“怎么？代理游戏的事需要韩鑫帮忙？”
林译笑道：“要不怎么说你们这帮做投资的反应快，一点就通。”
余新华说：“按理说，我们是战略伙伴，有义务为华译科技提供人脉上的便利，但我们也接触不到韩鑫电子的核心管理层。
而且，商人，无利不起早，你想让韩鑫集团出面，必须有最核心的关系，或者拿出他们需要的。”
余新华的话很直白，也很现实。