林译说：“话是这么说，涉及到经营管理，你我还能一直盯着？与其耗费这个精力，还不如把时间和金钱花在更赚钱的行业？”
余新华点点头，表示认可，作为朋友，他也只能帮林尚珉到这儿了。
余新华和林译在新罗酒店吃了个午饭，又去享受了个按摩，时间差不多的时候，两人一起出发去Korea Sung Next的慈善晚宴。
慈善晚宴在韩鑫集团旗下的一家美术馆举行，会场布置典雅隆重，富豪名流齐聚现场，明星云集星光璀璨，堪称近年来南韩举办的规模最大的慈善晚宴。
慈善晚宴最引人注目的莫过于来自世界各地艺术家捐出的60多件珍贵拍品，还有国际品牌提供的各种体验型拍品。
林译对这些艺术品无感，也不打算花钱在南韩的慈善上，纯属走走过场，看有没有机会跟韩鑫的人搭上关系。
会场的空调开得很足，但架不住人多，戴着领结的林译还是感觉有些气闷，趁着拍卖会还未开始，拿了杯解渴的起泡酒，走到外场透气。
艺术馆外场廊道仿欧式风格，一步一景，林译解开领结，靠坐在廊边围栏，吹着首尔夏夜的晚风，找到了这几天难得的惬意。
“林译？”
林译循声望去。
看到林似岺穿着明黄色抹胸长裙，一头蓬松妩媚的长发，雪肌红唇，优雅精致，气质超绝。
不用问，看着装，应该也是来参加慈善晚宴的。
林译问：“你也觉得里边闷吧？”
林似岺露出来难得一见的调皮，指了指内场：“跟你学的，跳出条条框框。”
林译无奈地说：“看来我要收回之前的话了，我也跳不出条条框框，做不到随心所欲。虽然不自在，但我也还是要穿着礼服，戴着面具，和形形色色的人应酬。”
林似岺问：“是的，每个人都有各自身不由己的原因，你为了什么而来？”
林译老实回答：“为了一个公司的项目。”
林似岺点头。
正聊着，余新华和林尚珉走了过来。
“姐，你怎么出来了？你认识林先生？”林尚珉用韩语问林似岺。
林译听不懂韩语，但余新华猜了个大概，他告诉林译，林似岺是林尚珉的姐姐。
林译说：“这个世界可真小。”
余新华有些疑惑，低声地问林译：“你是怎么认识林似岺的？”
林译回答：“怎么？为什么知道我认识她你一副匪夷所思的表情？”
余新华正想说话，内场响起主持人宣布拍卖会即将开始的声音。
几人赶紧回去。
拍卖会热闹非凡，富豪明星纷纷举牌。拍品不仅有名画、新锐设计师的作品，还有珠宝。
最引人注目的莫过于由diamonds that care与华裔高级珠宝设计师合作的三款瑰丽啡钻珠宝。
其中一款18K红金心形颈链吸引了林译的目光，或许是前世见得少，这款项链是他见过的制作最为精细的珠宝。
项链镶嵌了共重77克拉的305颗彩钻，和一颗重达27.02克拉的梨形彩啡黄钻石，可谓是美轮美奂，光彩夺目。
起拍价15万美元。
林译率先举牌。
紧跟着一位圆脸富商举牌20万美元，并向林译礼貌点头致意。
余新华介绍说：“那是南韩排名第八的财阀，韩华集团的大公子，别看他一脸和气的样子，其实戾气极重，强龙不压地头蛇，别争。”
林译点点头。
本以为项链归属已定，没想到还有人举牌。
“30万美元。”
现场一片鼓掌欢呼。
举牌者直接把价格往上翻了一番，既表示出了对做慈善的慷慨，也为了表达其势在必得的态度。
林译问余新华：“这是谁？”
余新华反问：“你不认识？你没看见他跟林似苓坐一块吗？”
林译坐直身体张望，举牌者身材高大，把坐在旁边的林似苓挡住了。
林译问：“坐一块儿又怎么了？”
余新华看出林译是真不认识，便说：“举牌的人就是Korea Sung Next的副会长，也就是韩鑫下一代中呼声最高的接班人，韩鑫太子李载荣，而林似苓是他的太太。”
林译“哦”了一声，不再言语。
余新华反问他：“你不是认识林似岺吗？”
林译说：“数面之缘，并不知道她的身份背景。”
余新华恍然。
李载荣拍下项链后，在主持人邀请下，上台讲了几句，李载荣还适时秀了一把恩爱，表示将会把项链送给他的太太。
拍卖会在李载荣的表率下，频频拍出高价，现场一片其乐融融。
隔了好一会儿，林译转头对余新华说：“不对啊，有李载荣这个富可敌国的姐夫在，林尚珉不至于找我融资吧？”
余新华看了看两边，凑到林译耳边说：“这里边很复杂，我告诉你一些小道秘闻，你听听就算。”
林译不耐烦地说：“别卖关子，就你和林尚珉的关系，还小道秘闻！”
余新华嘿嘿一笑，说：“还真不是林尚珉不愿去求姐夫家，主要还是李家太凉薄。”
林译问：“怎么说。”
余新华说：“这还要从林似岺说起，林似岺21岁嫁入李家，为了学做一个好妻子，被迫中断学业，去进修新娘课，学做一个好妻子。”
林译说：“他们应该算门当户对吧，何至如此？”
余新华说：“门当户对？对大香集团来说，韩鑫太庞大了，相当于500个大香吧。”
林译问：“后来呢？”
余新华说：“后面更是陪着老公李载荣去了美国读博士，照顾他的日常起居，自己还顺便攻读了个纽约大学心理学。”
林译说：“还是个学霸。”
余新华摇摇头：“学霸到现在还是高中学历，后来她的公公癌症复发去美国治疗，林似岺不得不再次中断学业，全程陪护。
即便是为了婆家多次中断学业，也换不了来公公婆婆到一个笑脸，回国后，同一屋檐下，更是遭到婆婆的处处限制和挑剔。
就连接送孩子上下学被媒体拍到，都会被骂太高调，不恪守本分，到后面甚至出门都要报备。”
林译默默无言，难怪林似岺会跟他说那样的话，这哪里是现代女性的人生，完全就是一只圈进笼中的鸟。
不过自己去教人家冲破枷锁、条条框框，为自己而活。
这算不算……
破坏别人家庭？