林由奈笑笑，也不生气，反而是加入其他几个老男人的话题中，有说有笑。
散场的时候，林译让保镖开另一辆车跟着，自己坐文予诚的车走。
就正好这个档口，林译在上车的时候，车门被林由奈扶住了。
“林先生，可否单独聊聊？”
看林由奈扶车门那样子，不聊怕是不让关车门了，林译示意林由奈上车。
“也别找地方了，上车聊吧。”
林由奈看了看文予诚和杜心月。
林译说：“没事。”
林由奈只好和林译坐在车后座。
“林先生，我想我们三井物产和华译集团有合作的基础和广阔的合作前景。”
林译笑笑，说：“那是你想，不是我想。”
面对林译一副拒人于千里之外的态度，林由奈有些不知该如何下手了。
“林先生，我知道您对高盛和我们在原油市场上给您做局颇为不满，但您不也利用与我们对赌瞒天过海，保证了大部分资金安全地做空原油了么？我认为您实在没必要在此事上耿耿于怀。华夏有句古话，叫没有永远的敌人，只有永远的利益。不是吗？只要有共同利益，我们就能成为朋友。”
林译两眼微眯。
“由奈小姐这是在威胁我吗？如果我不与三井物产合作，你们便会将Redstone在原油市场上的操作手法透露给四大投行？让他们狙击我？”
“林先生，您误会了。”
林由奈脸色略微慌乱，她没想到林译对自己如此隐晦的威胁反应这么大。
集团传过来的资料显示，他是一个极度不喜欢被威胁且强势的人，自己刚刚是不是用错了方法？
“由奈小姐，上至华译集团，下到华译地产，都有自身发展的计划和需求，我想，三井物产如果真的抱着共赢目的合作，首先应该想的是华译想要什么，需要什么，而不是三井物产想要什么。”
林由奈倒是很光棍，直接道歉，“对不起林先生，您说的对，希望您可以再给我一次机会。”
林译倒是很无语。
送走林由奈，林译忍不住吐槽，“日本人都特么的这副德行，连美女也不例外。”
文予诚笑道：“日本职场耐受力特强，估计是被pua多了，不过这股子韧劲还挺可怕的。”
玩笑归玩笑，但三井物产的信息获取能力倒是让林译感到有些可怕。
见林译突然沉默了，文予诚说：“我知道你在想什么，你肯定在想为什么三井物产知道Redstone的操作手法，为什么知道华译地产打算拍哪副地块，甚至连你一个临时的约会都知道。”
“难不成他们在我头上装了个摄像头？”
这一下把杜心月逗笑了。
文予诚倒是颇为认真的说：“诶，心月，你还真别笑，三井物产，它不仅是世界上最大的综合商社，也是世界上最大的情报机构。”
林译有些惊愕，“情报机构？有这么夸张？”
文予诚正色说：“一点都不夸张，从上世纪90年代起，三井物产就开始对情报机构进行大量投资，立志于建立全世界最现代化的通讯网。光是情报信息中心的面积就超过十万平方米，每年光通讯信息传播费用就高达6000万美元，约占公司总开支的10%,相当于员工工资总额的1\/3。”
林译不禁咋舌，“怪不得，我前脚刚刚临时决定参加你的局，那林由奈后脚就到了，效率很高啊。”
“当然！”文予诚说：“三井物产在全球有5个计算机控制中心，由人造卫星连接着其在全球的149个办事处，通讯线路总长甚至可以环绕地球11圈。
这套通讯系统昼夜二十四小时不停运转，不停地收集全球经济以及政治、军事、科技、社会等各类信息，进行综合性、战略性的研究。
大约5到60秒钟即可获得世界各地金融市场行情，1到3分钟即可查询日本与世界各地进出口贸易商品品种、规格的数据，3到5分钟即可查出国内外一万多个重点公司的各年度生产情况，5 到10分钟即可查出各国政府的各种法律、法令和国会记录，5分钟即可利用数量经济模型和计算机类比画出国内外经济变化带来影响的曲线图。
任何一位员工任何时候都能及时了解其业务范围内所需要的全球信息。”
林译暗暗心惊，三井物产在情报这块做到极致，这简直刷新了林译对一个企业到底能做到什么地步的认知。
“既然三井物产这么牛逼，为什么还要跟华译地产合作开发一个普通的商业地块？我们华译集团在三井物产面前怕是不值一提。”
文予诚白了林译一眼，“你就别瞎谦虚了，三井物产是巨无霸没错，你华译集团布局智能手机和芯片产业，Redstone在原油市场收获如此大，再加上很能赚钱的华译地产，未来你们华译集团也不容任何人小觑。”
“我是在疑惑三井物产跟我合作的意图，并不是让你夸我。”
文予诚“切”了一声，说道：“其实也没啥好疑惑的，从刚进入二十一世纪开始，日本便已经在着手准备转型，从制造立国向投资立国转变。事业投资逐渐成为三井物产这类综合商社盈利的主流，为日本带来海外巨大投资收益。”
林译还是不解：“我也没看见日本这类商社投资了哪些非常赚钱，非常瞩目的项目。”
文予诚说：“日本人向来阴险，日本企业在海外投资战略的最大特点就是从不谋求股权，而以“商权”为中心。”
林译问：“不以股权为核心怎么赚钱？商权又是什么？我发现你脑子里还是有点东西的啊。”
“废话，我怎么说也是哥大博士好不好。”
林译笑道：“好好好，哥大博士，快给我普及一下。”
文予诚说：“所谓的商权就是通过对产业链上下游外围企业进行投资渗透，最终打通产业链，在某一商业领域获得绝对的控制权。