“……看到那些匪徒的尸首时，我觉得很恶心，但我心中是雀跃的、开心的。”
“他们沾过无辜的鲜血，死不足惜。你差点被他们欺负，乍然间威胁解除，还出了口气，心情好很正常。”
“但实际上，我应该感到遗憾，因为他们是未经审判而死的。”
郎巴尔歪了歪头，有些不解：“恶人得到报应，再也不能行凶，这不就好了吗？”
“审判的意义不在于结果，而在于让公众看到这个过程，震慑恶意者，鼓励向善者。让坏人不经审判地死去，其社会价值几乎等于零。这也就是法外‘义警’值得敬佩，却不值得提倡的原因。”
“我还是不明白。他们不是你的杀的呀。”
“我只是在想未来。假如有一天我真的掌握了权力，那么心中那个富有控制欲的我，会叫嚣着立刻杀掉他们以绝后患；而关心大众福祉的我，则想要交予法庭去解决。而很可能，前者会获胜。”
“……”
“也许不一定是相似的个案。但以别的形式，这样的矛盾总是会存在，而且终有一天会爆发出来。”
郎巴尔皱眉想了一会。她和玛丽相识的时间说长不长，说短也不短；对玛丽，她一直是尊敬憧憬大于亲近的；她们或许比旁人更了解彼此，但从没有说破过。直到这次，她还是第一次听到她最深的心事。
她轻轻拍掌。
“好吧，我不去意大利了。”
“……可是……你知道，回凡尔赛是我的选择，你完全没必要卷进来。假如我失败的话，历史说不定会重演，这一次你可能脱不了身……”
“不去了。你需要我，不是吗？”
“我不会否认，但是……”
郎巴尔轻笑：“我知道。我是唯一了解你的背景、你的来历、你的想法的人，也是唯一一个和你一样有‘预知’优势的人。你向我坦白心事，不只是想要倾诉内心，也是希望，假如将来有一天，你难以控制自己的时候，由我，把你拉回来，因为我是最有可能办到这件事的人。”
玛丽点头：“因为除了你，我不相信这个世界上还有人能更了解我。你没有出现的时候，我有时候会很惶恐。来到这个时代，隐瞒三十多年的过往，一直到死都不能表露，会是多么孤独的一件事。幸好你出现了。所以，你说的话我一定会听。”
“但你开不了口。可我根本看不得你为难，还不如自己开口。”
“小周……”
“你果然是个控制狂！也许你的忧虑完全是多余的。说不定我们根本斗不过别的势力。说不定因为你的参与，路易十六会变成一个有主见有抱负、根本不允许妻子分权的国王。可你还是要未雨绸缪；即便隐患出现在自己身上，你也要把它给控制住，即便这意味着给自己套上枷锁。”郎巴尔笑着摇头，“可你说得对，除了你，这个世界也许也没有人能更了解我了。其实，除了你身边，哪还有能让我更自在的地方呢？”
……
朗布依埃城堡的女主人一直对举办宴会或舞会不太感冒，所以城堡中的人员对于“王储妃生日舞会”这样一场大型活动，未免有些慌手慌脚——由于女主人平日生活简朴，甚至工作人员的数量也不太够。
好在凡尔赛宫适时地派人来协助，其中包括一脸不情愿的布里萨克夫人。自王储妃离开后，她便过着万事无需管的日子，悠闲又滋润；突然被委派任务，自然不悦。不过，诺阿耶夫人和郎巴尔也对布里萨克的怠慢也不放心，干脆把她晾在一边。
玛丽只给了她一个任务：给杜巴利夫人送去舞会邀请信，并特意强调，要秘密行事。
如此可以确保这个八卦迅速地传遍整个凡尔赛。
唯有这样，才能充分满足杜巴利夫人的自尊心，并引起国王的关注，自然，在给了那些闲着没事干的贵绅贵妇笑柄的同时，也逼着杜巴利非回应不可。假如她不来，那么这些原本就因出身背景而轻视她的贵族自然会加倍非议她；假如来了，则实质上释放了双方和解的信号。
直到生日前最后一天傍晚，杜巴利的回信才送到了朗布依埃。她将“荣幸地”出席舞会。
诺阿耶夫人仿佛察觉到玛丽心态上的转变，像是要准备一场战斗一样为她的被监护人准备她的服装，力求惊艳舞会上所有的人，要给世人留下哪怕一年过去也无法忘怀的记忆。
“在宫廷中，美貌就是女人最有力的武器。”
比玛丽多了两年这个时代的经历的郎巴尔也无奈点头。男人的才华、人格、武力等，可以轻易成为强大的武器，而女人的选择范围则急剧收窄。玛丽只能寄望将来她能努力改变这一点。
11月3日，朗布依埃城堡的忙碌达到了顶点。
作为对遇刺孙媳妇安慰补偿，国王亲自驾临，在舞会待了一个小时。他的另一个目的是带回小路易。这几天宫廷中传言纷纷，据说他的孙子在朗布依埃与玛丽常常出双入对，相处甚欢，甚至已经同房。如果这些发生在一个月前，他一定是老怀深慰，感觉后继有望；但现在不同。他得阻止这对小夫妻发展感情。
但他还是狠狠地动摇了一把——在看到玛丽的身影时。
她穿着洁白的拖尾长裙，层层叠叠的白纱如同云朵一样环绕，金色的星星散落其间，闪闪发光。她的金色长发挽成造型复杂的发髻，同样以指尖大的金色五芒星发饰点缀。露出的肩膀以圆润优美的曲线收入蓬松的短袖中，脖子上则是简简单单地双层白珍珠串。
整个大厅里的人都在瞩目于她，赞叹、迷恋、欣赏、好奇，甚至是疑虑、厌恶，都围绕着她。她便是舞会的中心，连国王的风头都有些逊色。
老国王一生阅美无数，也不禁屏住呼吸，觉得将这样的佳人拒绝出波旁家族未免太过可惜。
但同时他也注意到了挽着妻子的手的小路易。后者脸色微红，即便是走路时也忍不住转头去看玛丽，显然已经深深着迷。
老路易一向认为，一个国王可以对许多女人着迷，但不能对王后着迷；其它女人能够影响国王的判断，王后却能够夺取国王的权力。在欧洲宫廷，可不缺乏这样的例子。
他原先的王后莱辛斯卡，正是标准的理想——相貌平平、个性谨慎、内敛守礼、听话本分，即便会嫉妒，也从不过分。所以，他从没有一天，因为王后比他大了7岁，而动过离婚的念头。他不爱她，但尊敬她。
玛丽迷人又聪明，甚至知进退——这次邀请杜巴利的举动，正说明她懂得妥协。和她比起来，自己的继承人真是太单纯了。
他必须把他们分开。如果王储的迷恋再加深下去，情况会更不利。时间是站在这对年轻人身边的。一旦处理不好，即便他强行推动离婚，等他上天堂之后，小路易接任国王，也依然可以把玛丽接回身边。
老实说，他有些看不透这个孙媳妇；邀请杜巴利、举办一个令人印象深刻的舞会，看起来都像是在为重返宫廷造势，然而她却打算一走了之。
——不错，玛丽向他说明了旅行的计划，并请求他的许可。
他痛快地准许了。长期分居，想必能让刚刚燃起的小小爱火逐渐熄灭。