纽约，全球繁华的都市中心。
距离曼哈顿核心街区仅数公里的一条街区此刻已陷入宁静。这有些反常，尽管位置略偏，但不至于如此冷清。
通常，此时的街道虽已安静许多，但不至于如此空荡，毕竟这里是纽约。
不过，这样的平静也有好处，至少居民们早早入睡，安然无恙。没人深究背后的原因，这里是纽约，世界大都市之一，这里每天不发生点事反而令人惊讶。无论多么离奇的事，他们都习以为常。
社区里还住着一位警察局长，就算有事，也难以掀起波澜。久而久之，没有意外发生，担忧也就消散了。第二天大家都有工作，很快各自安歇，整个社区沉浸在真正的深夜寂静中。
在这静谧的夜晚，一辆加固的囚车悄然停在周扬公寓门前。车门开启，被注射过量镇静剂的犀牛人被抬下，交给早已等候的周扬。
周扬确实等了一段时间，毕竟整件事由他一手操办。他通过罗斯将军，以军队名义从纽约警方手中要回了犀牛人，警方也急于摆脱这个烫手山芋。
犀牛人是个棘手的角色，无论在谁手上都是麻烦。他两天前被捕，尽管众目睽睽，但走完法律程序也需要几天。还没完成全部手续，就已经无法送进监狱，只能暂时关在警局拘留所。
一旦进入审判阶段，就得换个地方，那时麻烦就会转移到其他人头上。不过犀牛人还算聪明，知道给谁添堵，不给谁添堵。在拘留所，虽然吵闹，没有放风时间，但比监狱舒服多了。不过别真把它当乐园，若惹怒了看守的警察，他们可能真的会开枪。
监狱有严格的探访制度，压抑但确保安全。即使有人图谋不轨，也需要精心策划。而在拘留所，看似自由，一旦出事，你都不知道该找谁。因此，犀牛人在拘留所还算听话。凭他的体格和素质，就算进了监狱，也没人敢招惹，甚至很多人会巴结他。犀牛人在纽约早已声名远扬，不是因为频繁犯罪和入狱，而是因为他总能越狱。
越狱让警察不敢掉以轻心，哪怕犀牛人在拘留所表现得再老实。一旦他逃脱，麻烦就大了，至少一场大规模搜捕是免不了的。今年又是选举年，出事市长也会找他们麻烦。
原本他们打算观察几天犀牛人，然后移交给监狱，那时就可以看监狱的笑话。警局是公共机构，受诸多规则约束，但监狱不同，多数是私营，警察费尽心思抓到犯人，犯人在监狱里却过得更好。
在这种情况下，好不容易抓到犯人的警察和让犯人过得更好的狱警，关系自然不会好。所以他们期待看到犀牛人被移交给监狱，然后再次越狱。
并非幸灾乐祸，而是犀牛人太蠢，好不容易越狱出来，却又因再次犯罪被捕。更蠢的是监狱，警察再次将犀牛人送进去，他们又让他再次越狱。
犀牛人似乎不会造成太大混乱，他们乐见监狱一次次出丑。然而这次，他们没等到重演，因为犀牛人还没送到监狱，军队就派人接手了。
最后，军队并未将他送往他处，仍在纽约，甚至送到曼哈顿分局局长家隔壁。
周扬一直在门口等待，人是他通过罗斯将军争取来的，同时也解决了紫色人的问题。虽然没人看见周扬抓住紫色人，他可以直接消灭，但知情者不少，至少神盾局有相关档案记录。
周扬之前没想好如何处理紫色人，没打算直接消灭，所以没刻意避开神盾局特工的监视。因此，尽管神盾局的人没亲眼目睹，但他们知道周扬和紫色人曾出现在同一公寓，之后只有周扬出来，而紫色人消失了。
事后，周扬可以辩称紫色人独自逃跑，或找其他借口，但明白人都清楚，紫色人很可能死在周扬手上，且被他用某种方式销毁了痕迹。