越人退居豫章，负责拦截的兵马在十万之众，兵力上远超孤云妄带领的人马，不待两方交锋，每逢晚上夜袭韶关，将士们经常被偷袭，伤亡倒是不大，心理上承受折磨身心乏累，译长云聪明绝顶，用山林作为掩护打完就跑。
孤云妄下令推翻韶关城中的房屋，在城内安营扎寨，避免再被袭扰。
译长云不知从哪儿寻来一群人，数量庞大一眼望不到尽头，老弱妇孺居多，像是逃难的难民，在城外聚集哭天喊娘，叫嚷着吃饭，粮草本就不多，但始皇帝有令，凡是遇见灾民不得放任不管，于是开仓放粮，如此一来粮食挥霍一空，维持不到十天已然快要见底。
韶关城外，孤云妄默不作声，只好命人向始皇帝要粮，胜仗没有打过一场，纵然不愿意，也不能眼睁睁看着将士们饿死，集结来维持三个月的粮食，准备大刀阔斧朝着豫章推进。
时逢五月初，天公不作美，开始下起大雨，连续下到七月七，仍然不见停止的迹象，众人有生以来何曾见过海水倒灌，河堤被冲毁，大水淹没庄稼，导致逃命的难民愈发多了。
韶关城也被大水漫灌，孤云妄带兵撤回九峰山，先前说过此地地势较高，整座山脉到处有人影的踪迹，将士们无法后退，因为后面便是始皇帝待的长沙郡，两处入口严密封死，防止水涝成灾。
中途，巫如柳送来十颗五行丹，百十来颗极品补气丹药，偷偷送到羽化仙手里，他自己留取一些，剩下送给同门师兄弟。
今日，羽化仙坐在高处皱眉沉思，大雨下的太无征兆，他一度怀疑译长云搞鬼，反过来一想绝无可能，重阳观乃方士鼻祖，懂得借用符咒施法降雨，此雨乃天灾人祸躲避不及，也为秦国与越人迎来休养生息，其它两路的兵马被迫停止作战。
南方气候多雨潮湿，生病的人数与日倍增，好在并不是瘟疫，有多种办法救治，羽化仙联想此处忽然猜到译长云的下一步计谋，起身带上董良老猪赶往恶鬼岭。
“老弟，这么着急干啥？”董良问道。
羽化仙做出解释，“你有所不知，这雨什么时候停谁也说不准，越人不单单擅长偷袭，还擅长用毒，重阳观炼制不了太多解毒丹，为了类似的事情发生，我们要请一位用毒高手。”
董良感受风向，掐指一算，“好家伙，你该不会去请李纯真吧，她是杀人狂魔啊！”
羽化仙点点头，“正是，译长云会料到这一点，前几年他也请过李纯真出山，不过那次被拒绝掉，此人用人不疑，疑人不用，得不到的东西宁愿毁掉，也不留给别人，但愿我们出发不晚。”
“啊？译长云会对李纯真下手？”董良惊愕道。
羽化仙回道，“你说呢？他聪明的只剩下脑子。”
下午申时，恶鬼岭外，数名紫气高手现身。
译长云站在洞口，躬身高喊道，“在下译长云，求见李前辈！”
环儿从里面走来，“进来吧！”
译长云身边有鹰王，蛟王并未在此，身形高大的虎王与象王在左，人身蛇头的蛇王在右，另外一位神王乃是猴王，此人生的尖嘴猴腮，身形瘦弱，且秉持猴子的天性十分爱动。
一炷香的时间不到，译长云退出洞口，脸上充斥着愤怒神色，李纯真不问世事多年，很少有东西吸引住她。
译长云被拒绝也在情理之中，李纯真本领高强，三湘巫术的大名无人不晓，若让她为越人效力，那对于秦国将是一场灾难，她的兵器镇魂幡有召唤阴魂之力。
“陛下？”鹰王拱手问道。
译长云板着脸，说道，“此人留不得，洞中空间狭窄，我们人数多，你们五人一起上。”
“是！”鹰王招了招手，其余四人跟上。
不多时，从中传来打斗声，鹰王主攻，虎王长啸，猴王尖叫，蛇王阴声怒斥，象王力大无穷，饿鬼岭上方的山顶，不断往下落着巨石。
译长云嘴角挂着冷笑，五大紫气高手对战李纯真，又有地形的优势，她想不死都难。
可他忽略掉一点，李纯真在洞中饲养着大量毒物，没过多久鹰王沉着脸出来，扶着山体吐血，猴王一只手扭曲，明显在拼杀过程中受伤。
译长云出言问道，“她死了吗？”
鹰王摇摇头，说道，“没死，李纯真太狠了，不惜放出所有毒物，她的那名弟子在混乱中毙命，我们再不逃走，她即将散功自爆同归于尽。”
译长云怒道，“你们胆子未免太小了点，快快进去杀了她，不然后患无穷！”
鹰王又道，“殿下，李纯真活不了多久，蛇王咬了她一口。”
译长云脸色苍白，怒吼道，“区区蛇毒，别忘了李纯真乃用毒高手，不亲眼看见她死我如何睡得着？”
鹰王几人乃译吁宋请来的帮手，只在明面上听命译长云，此刻到生死关头，眼看豁出去性命，谁不怕死。
译长云说道，“算了，放火吧！”
“好！”鹰王答道。
寻来一大堆干柴填满洞穴，译长云亲自点火，恶鬼岭的这处山洞四通八达，浓烟很快四处蔓延，李纯真身体发紫，蛇王的毒异常霸道，她只有封闭住自身穴道暂缓毒素。
正在这时，羽化仙从远处飞来，一眼看见译长云等人。
来不及与对方讲话，何况也没什么好讲，羽化仙施展御火之术，把洞中火焰尽数吸来，转而抛向一处空地。
“译长云，李纯真前辈身在何处？”羽化仙询问道。
“哼哼，你滚吧，她已经被我杀了。”译长云回道。
羽化仙才不信，此人诡计多端，李纯真哪会这般容易死。
董良骂道，“去你奶奶个腿，你说谎！”
译长云一愣正要回骂，不料李纯真的声音响起。
“老婆子还没死，何人在洞外喧哗！”
羽化仙听后一喜，幸亏他没来晚。
译长云不屑道，“你也就仗着有饕餮，狐假虎威！”
羽化仙直接无视，大脑飞速转悠，该怎么搭救为好，此时再回去请人时间上来不及了，他从怀里取出一物，握在手里。
“译长云，还不快滚，我手中乃灵气信物，大泽至凶之地齐老所曾。”羽化仙呐喊道。
译长云挑眉冷视，“你傻了？我们和秦国有言在先，不出动紫气巅峰干预战争，你以为我越人请不来这样的高手吗？”
羽化仙轻声回道，“我管你那么多作甚，如果不是有这道诺言在，你们几个紫气早已没命，我曾带领七位紫气巅峰在东海一战，你脑袋被驴踢了，快滚！”
“好好好！”译长云怒气冲冲。
大泽齐老的大名，在紫气之中极为难缠，海域十大势力，译长云一早得知，紫气巅峰乃人间极致境界，一人便有逆转乾坤的本事，倘若插手两军交战，死伤最多的莫过于普通士兵，此种结局谁也不愿看到。
“羽化仙，你等着吧！”译长云恶狠狠的说道。
随后，鹰王一行人飞上天空，怀着怨恨的眼神看向他。
羽化仙丝毫不怕，防止译长云去而复返，下落之后先让董良营救李纯真，自己骑着饕餮凝神戒备。
李纯真的脚步声不稳，董良搀扶着她来到洞外，满身伤痕清晰可见，右臂上缺失一块血肉，头发凌乱，胸前和背后皆有伤势。
羽化仙急忙迎接，“前辈，你没事吧？”
李纯真示意董良把她放开，靠在石头上呼着气，“大恩不言谢，我救过你，你也救过我，我们两清了。”
听完她所说，羽化仙尴尬的挠了挠头，李纯真先把话说死，不答应译长云，看来也不答应他。
羽化仙冲着董良二人摆了摆手，让他们到别处去。
接下来他说的言论至关重要，倒不怕老猪听见，董良是个大嘴巴，喝醉酒常常胡言乱语。
“前辈，小子确实有请你出山之心。”羽化仙如实说道。
李纯真勉强挤出一道笑容，“环儿死了，我更加生无可恋，世上虽大却无一人与我交心交肺，往后我行走江湖潇洒自在，记住你还欠我一样东西。”
羽化仙一惊，环儿竟然死了，纯属意料之外，李纯真口中所说，无非五行门的半卷天书。
“前辈，我有一事请问，你以前也是五行门中人，知不知道半卷天书有何用处？”羽化仙拱手问道。
李纯真沉默几秒，说道，“在我十七岁那年，有天我的师父酒后失言，曾经告诉过我半卷天书的秘密。”
“什么秘密？”羽化仙一怔。
“呵呵。”李纯真冷冷说道，“我为什么告诉你？”
羽化仙微微一笑，“其实我大概知道，前辈信不信？要不我们打个赌？”
李纯真抢先说道，“赌可以打，别拿老婆子的自由开玩笑，我不想帮你打仗！”
羽化仙却不介意，“前辈，那半卷天书虽然我没见过，估计与成仙之秘有关。”
李纯真冷眼看来，羽化仙深知他猜对了……