裴秀智被勾起了兴致,她感兴趣地追问道:“什么书?”
“嗯……翻译过来应该叫《伪装成独白的爱情》,是一位奥地利作家写的。”李晶雅不确定地答道。
现在已经是快到午夜了,她已经很困了,反应也变得有些迟钝,说话时慢悠悠的,语调也被拉长了很多,听起来软绵绵的,配合着那股韵律感,让听者的心都不自觉变得柔软。
裴秀智默默记下这个名字,“《伪装成独白的爱情》?书名听起来就很有意思,我去找找它有没有韩文版的。”
她挺想看这本书的,但是如果没有韩语版的话,她是没法看的。
她总不能为了看本小说去学个德语吧?
就算她有这个心气,她也没这个能力啊。
就算她有这个能力,她也没那个时间。
而且,那样的话,她要到什么时候才能看上这本小说啊?
黄花菜都凉了。
“欧尼,你介意剧透吗?”
李晶雅不等裴秀智回答就接着说:“如果你很介意剧透的话,可能会不适合看这本书。”
但她就不一样了,除了侦探小说,她不介意任何剧透。
一本书,如果仅仅因为剧透,就让她失去想看的欲望,那这本书不看也罢。
这本书,她很喜欢,但她并不觉得所有人都会喜欢它,世上好的作品太多了,人们可以去找自己喜欢的书看,不喜欢看书也没关系,他们也可以看电影,听音乐,可以去做一切他们喜欢做的事情。
裴秀智“嗯”了一声,好奇问道:“嗯?怎么说?”
她觉得这本书更有意思了,她的胃口彻底被李晶雅勾起来了。
“这本书讲的是一段掺杂了三个人的爱情。
它主要分为三段,每一段都是从一位当事人的角度讲述这段感情。
如果你介意剧透的话,看完第一个人的独白后,后面的内容你就没法看了,因为第一个讲述人已经把过半的信息都给出来了。”
李晶雅还没看完这本《伪装成独白的爱情》,她现在只看完第一任妻子和丈夫的部分,第二任妻子的部分她只简略浏览了一下,试图先解开前面令她疑惑的问题,但她还没来得及细看。
“我不介意剧透,它听起来很有意思。”
裴秀智还没看过这样的小说,市面上的小说大都是第三人称视角,第一人称视角的作品很少,而这本书居然包含了三段第一人称视角。
这真是听起来就很特立独行的一本书。
她知道第一人称的作品不仅难写,还很难写好,而这本书居然挑战从三个人的角度描述一件事情,不得不说,《伪装成独白的爱情》的作者真的是艺高人胆大。
“那么,这本书不会让你失望的。
作者在前两段独白里设下来很多悬念,看起来有点儿像看情感向的侦探小说。
而且因为视角受限的缘故,当事人没法知道背后发生了什么,读者也要组合三个人的看法才能还原部分真相。
这是一本需要动脑子去看的书。”
李晶雅是用看侦探小说的方式去看这本书的,她先粗略浏览这第三段独白,也是为了解开前面留下的悬念。
这段感情实在是有太多令她感到困惑的点了。
但是,她的目的没有达到,她反倒是越看越困惑了。