自己的亲生女儿当然是要接回家享福天伦之乐了，当张霞霏霏提出这个问题的时候，翠翠却冷冷地拒绝了，她要追随师祖方芳去开眼界，还要学习师门的技能以后行侠仗义为国效力。
虽然张家人一万个不愿意，但是也不敢逼迫翠翠，毕竟没有一起生活过，硬来的话怕孩子反感，只能好言相劝，实在是不愿意也只能随她的心意了。
张家超见外孙女不肯回家心里十分不高兴，老狐狸眼珠子一转，提出了让翠翠改回姓柳。
可方芳冷哼一声说：“你的外孙女只有不到十二岁的寿元，你硬是要认回去的话，地府在她十二岁前定来勾她的魂，
如果孩子继承我的衣钵，到时候她会随我姓。
还有你别以为八千万给了我，你就吃亏了，你们这孽钱，粘了血的，你女婿干过什么你们也是心里有数，我会拿这些钱给翠翠积阴德。”
一听这话，张家超哑巴了，柳东升更是混身一颤，
他们自己干了什缺德事那就是鸡吃萤火虫心知肚明，
柳东升这个人贪婪，吃了肉喝了汤还要把盘子舔干净，包了工程去租手脚架，舍不得花钱租合格的手脚架，去找那些人家废弃的竹竿凑合着用，平时出点小毛病也不在意，终于有一次出了大事故，在建一间五层学校的时候，一堵墙的手脚架因为竹子太脆，整个倒了，
当时有十几二十个人正在上面高空作业，整个在五楼那么高连人还有手同脚架一起摔到地面，当时就死了六个，还有几个在下面吊东西的人也被砸死了，
送去医院又死了四个，还有几个是受伤的受伤，有两个治好了也是重度残疾，生活不能自理。
为了怕事情闹出来会拖累工程的进展引来一系列的连锁不好反应，当时还是住建局局长的张家超，他上下打点出面摆平了这件事情，把责任推到了一个没什么背景的工程师身上，害的那个工程师做了20几年牢，现在还在服刑中。
那些死伤的工人只是象征性的赔了几万块钱就了事了，有人想去上访，就被他们买通信访局的人，从半路拦回来暴打一顿，然后叫黑社会的人威胁一番。
现在这件事又被方芳提起，柳东升说不害怕那是假的，这个女人如果要把这件事捅到上面，那自己铁定要获刑。
柳东升说：“爸，妈，霏霏，宁可信其有不可信其无，既然那方小姐这么说，那肯定是不会随便说说而已，为了女儿的安全，就按照方小姐说的做吧，想想柳絮走的时候那种痛苦，我已经不想再经历一次了。”
张家三人听了这话，也是低头不语，算是默认了。
张霞霏看着翠翠，最后提出了一个要求，：“妈妈想带你出去买些衣服逛逛街好吗，你不愿意的事情，妈妈不会勉强你，好吗？”
翠翠见亲生母亲红着眼眶对自己卑微的提出这一点点头要求，有点不忍心拒绝她，抬眼看了看方芳。
方芳能怎么样呢？人家是亲母女，并且张霞霏也没有对翠翠做过什么过分的事，也只好点头同意了。
见方芳同意，翠翠心里也挺高兴，小到大养母江雅娴对她使用的都是冷暴力，冷暴力对一个孩子的伤害那是太大了，在翠翠的心底是渴望母爱的。
张霞霏一边搂着翠翠，一边流着眼泪，两个人去了北京路步行街。
对于逛街购物张霞霏是再熟悉不过了，北京路步行街她闭着眼睛都能逛几圈，这一天她带着翠翠买衣服鞋子还有首饰，然后就是吃美食，
今天是翠翠有生以来最快乐的一天，几乎弥补了她十几年所有的遗憾。
晚上张霞霏提出要带翠翠到附近的大酒店住一晚，可是翠翠摇了摇头说：“不行的，我师祖说了，我每天晚上都要练内功的，要练够七七四十九天才可以休息一下。”
回到东山区红砖洋房，张家超夫妇还在呢，柳东升说还有事就先走了。侯仁好见翠翠母女回来手里挂满了东西，他赶紧跑去帮忙拿，还开着玩笑说：“买这么多东西呀小翠翠，有没有好吃的？不过没有也不要紧，苏警官正在焖妖精鱼肉呢，那玩意比什么零食都好吃。
下午方老大让我去买了三台两米长的大雪柜，她已经放满了鱼肉，这下有口福了。”
张霞霏非常好奇的问：“侯先生，你说的是什么鱼肉让你们这么喜欢吃，翠翠喜欢吃什么鱼？我去买不就行了，有钱还怕买不到吗？”
侯仁好呲牙一笑：“嘿，靓囡，你都没吃过好东西咧，方大姐手里的东西会是在市场到处有得卖的吗？好吃不好吃，正不正点？问问你的乖女儿就知道了。”
张霞霏一脸疑惑的看向翠翠，只见翠翠点了点头，这时从厨房的抽油烟机抽出一阵香味，翠翠和侯人好，立刻像瘾君子一样重重的吸了两口，还舔了舔嘴唇。
三人进到大厅，苏苏已经把一大盘焖鱼端到大圆桌上，看到翠翠回来了笑呵呵地叫她上桌吃饭：“翠翠回来了，买了什么好东西呀，过来就吃饭吧。”
侯仁好到消毒柜把碗筷拿出来摆好，也招呼大家上桌吃饭。
张霞霏不见方芳就问，：“翠翠师姐呢？”
苏苏说：“你说方芳啊，她说了不吃，我们不用管她，吃饭吧。”
对于张家父女三人，苏苏是没什么好感的，所以没有跟他们详细的说方芳的事。
张家三人见只有一盘菜，觉得挺奇怪，后来想想，他们应该不是很待见自己一家吧，后来夹起鱼肉吃，觉得有点奇怪，他们吃过的白鳗鱼可不少，根本不是这种口感，也没有这么好吃。
张霞霏问：“苏警官，这个真的是白鳝吗？怎么我吃着不像呢？白鳝好像没有这么好吃啊，还没有骨头，真奇怪。”
苏苏一边说一边吃：“这是白鳝没错，不过这不是普通的白鳝，这一条就有一万多斤了，骨头很大，最小的骨头都有小拇指大，都被我剔掉了。”
大家风卷残云，很快就把一大盘鱼肉和一锅饭给干掉了，
一看墙上的挂钟已经是晚上九点多了，张家超见时间不早也该回去了，张霞霏搂着翠翠恋恋不舍地摸着她的脑袋，尚丽华也想过来跟外孙女亲近一下，培养一下感情，
翠翠一见她过来，便从张霞霏的怀里挪了出来，冷着脸说：“你们回去吧，我要休息了。”
尚丽华见翠翠对自己这么排斥，心里很不是滋味，对自己以前的行为既后悔，又埋怨以前的柳絮，如果不是那个小贱人那么坏，现在自己的外孙女怎么会如此厌恶自己，
人总是这样，总会把过错扔到别人身上为自己的过失开脱。
尚丽华可怜兮兮地说：“翠翠，以前都是外婆不对，没把事情了解清楚就听了柳絮那个坏女孩的挑拨，外婆现在知道错了，你原谅外婆好不好。”
本来她不说话翠翠还可以无视她，现在一听这老婆子的声音就想起当天在学校她那趾高气昂不分青红皂白地用手指着自己的鼻子，那污辱的言词，气就冲上了天灵盖。
压不住火的翠翠小眼睛射出两道寒光，冷哼一声说：“哼！尚主任，您的道歉我可受不起，我现在已经被学校劝退了，你的心愿达成了真是恭喜你了。”
尚丽华眼泪再也忍不住，哽咽着说：“别说了说，孩子，我真的错了！”
翠翠转过身不去看她那鳄鱼的眼泪：“你高高在上的大领导有什么错，错的是我们这些穷人家的孩子，我们就应该站着不动让你的外孙女随意打骂，稍微反抗一下就会被你随便拿个理由劝退，让我们书都没得读，你真的是太威风了，我一个穷鬼可高攀不起！”
呜呜呜！尚丽华忍不住哭了起来，还用手打自己的脸。
张家父女见尚丽华这样有点不知所措，这时苏苏只有跟张霞霏说：“翠翠妈妈，你先带你爸妈回去吧，过一段时间再说吧。”
张霞霏和张家超好不容易把尚丽华劝好，
三人走到门口的时候，翠翠突然冒出一句话：“别只是嘴里说知道错知道错了，就因为你，我的老师就被调到了山区，现在小孩也没有人管，你知道吗，我师父说的没错，你们造的孽就报应在我身上。”
翠翠说完也不等尚丽华答复，踢踢踏踏就上了楼。