直到晚饭的时候，麦哲伦才从纸堆里抬起头来。
从帐篷里走出来的时候，他拼尽了全力才没有让身边的人看出来他的兴奋。事实证明，在有条件完全发挥的时候，金手指强大得让人惊讶。只用了一个下午，他就记住了目前已知的所有记录，还靠着综合比对找出了几十个单词的翻译。
而真正重要的是，麦哲伦已经搞清楚这个遗迹是什么了！
直到把晚餐吃得一干二净，他都没有发现自己忘记了放调料。这个过程里，他不断地向对他打招呼的探险队员回以发自内心的微笑，让那些真正敏感的人感到无比诧异。
麦哲伦确实沉浸在自己的世界里，但并不只是发呆而已。最终，他决定寻求女伯爵的帮助，就算被分走大部分战利品都在所不惜。
带着这样的决心，他走进了海伦的帐篷。
“你的天赋真是让人惊叹。”
女伯爵正坐在一个书架前，书架上伸出两只曲折细长的金属臂，在她的眼前稳稳托着一本厚厚的书。
“我曾经见过很多天才……”海伦挥挥手，金属臂安静又迅速地合上了书本，放回了书架上。
“不知道我是否有这个荣幸，邀请你成为我的私人顾问呢？”
有那么一个瞬间，麦哲伦以为自己已经开口答应了，他手足无措地站在原地，整个世界仿佛都变得遥远。然后他回到了现实，发现那美好的一切还没有发生。
他张开口，却发现说不出一个字。
“这个邀请始终有效，任何时候你想清楚了都可以来告诉我。”
麦哲伦沉默着点点头。
“喝点东西吧。”海伦优雅地走到歪着坐在椅子上的麦哲伦身边，把一个高脚杯递给他。
把一大口带着浓烈味道的液体灌进喉咙里，麦哲伦的大脑终于再次活动了起来。
“这里不是有黄金的城市。”
“是。”女伯爵承认得很爽快。
“这里有一座神殿。”
“是。”
“这里到底有什么东西？”
“你觉得呢？”
海伦轻轻俯下身，把一只胳膊撑在麦哲伦身后的椅背上，说话时有轻轻的气息拂过他的侧脸。
“你不知道？”麦哲伦的语气里是疑问，但脸上却是无比笃定。
“我不知道。”
“超凡力量。”
帐篷里突然沉默了下来。
女伯爵直起了腰，一件简单的白色连衣裙勾勒出了完美的曲线，看上去就像一个青春少女。
但是看着她的麦哲伦却觉得她更像是女战神雅典娜，海伦精致的侧脸带着凛然之气，让她看上去像个军人。
“你确定吗？”
这句话说出口的瞬间，女伯爵变得柔软起来，她不再是女战神，而是变回了那个风情万种的海伦。
麦哲伦从口袋里掏出一张纸，递给身边的女伯爵。
“这并不能说明什么。已知的古文字单词里，有百分之八十多我们都不知道意思，这几十个单词的翻译没那么大的作用。”
“你手里有所有翻译文本的汇总吗？”
“没有。”
“我有。”麦哲伦说着，用右手食指指着自己的太阳穴。
那个瞬间，他脸上露出的是企鹅帝国开国大帝平静中带着坚定，充满了无限力量的表情，而在心中，他疯狂地大吼：“老子帅！爆！了！”
“诅咒他，先祖啊，诅咒他的丛林没有猎物。
诅咒他，先祖啊，诅咒他的河流传播瘟疫。
诅咒他，先祖啊，诅咒他的天上落下陨石。
诅咒他，先祖啊，诅咒他的人民不能成年。”
“这个遗迹里的所有文字，全都是诅咒，而那个被诅咒的，就是一个超凡力量。”
麦哲伦说的斩钉截铁，他相信自己的判断。
“所有的诅咒中，最重要的三条是，被人遗忘直至世界终末，接触之人魂飞魄散，神殿坍塌。”
“但一直在诅咒中使用的，他，是一个人格代称词。”
“那不是人格代称词，而是神格代称词。”
“拥有神性的物体，果然是超凡力量吗……”
“不一定，也有可能是强大的魔法物品。因为这个他，有过失败的记录。”
“你说这个遗迹里的文字记录全是诅咒？”女伯爵突然顾左右而言他。
“那些类似于神殿建成了、战争取得了胜利、敌人被击溃了之类的记录，其实也是诅咒的一部分，那是被诅咒的东西罪行的记录。而这里的诅咒其实也分成两种，一种是向祖先祈求，另一种是向他们信仰的神祇祈求。后者才是主体，分成了三部分，记录罪行，诅咒，歌颂神明。”
“那么就可以确定，是超凡力量了。”
“为什么？”麦哲伦有些疑惑，“有很多强大的魔法物品也能做到这些，精华之子的作品在力量上不输于超凡力量。”
“只有超凡力量，才能击溃超凡力量。”
“这并不能说明什么……”
“你可能不知道精华寿命这个说法。”
“万物流动，无物永恒……但我记得精华寿命至少有上万年……”
“无物永恒。”女伯爵意味深长地说着，从一个柜子里拿出一个黄金雕像。
那是一条怪鱼。
第一眼看到它，麦哲伦就确信这和被白帽子抢走的猴子是配套的。这两个黄金雕像整体趋向方形，棱角分明，用夸张的比例凸显出头部，身体的其他部分很小。怪鱼张着大嘴，尖牙被着重突出，与之相比，鱼鳍、鱼鳞、鱼尾都是象征性地表现，虽然只有寥寥几根线条，却格外传神。
奇怪的是，这条怪鱼的眼睛是一对白玻璃珠子。
所谓的白玻璃，是这个世界的专有名词，指的是魔法宝石失去精华之后留下的一种半透明玻璃。就像蒸汽机烧煤，内燃机烧石油一样，这个世界提供大量精华，也就是魔力的办法就是烧魔法宝石，烧完的灰烬就是白玻璃。
麦哲伦很清楚，女伯爵有的是魔法宝石，她不可能给黄金鱼镶上两个白玻璃，那么就只有一个可能——精华离散。
“这是最开始我在这个遗迹中找到的。”