“回答我的问题。”主教几乎要在愤怒中失去理智了，“为什么向南？”
“所以我不会让你和水手见面。”
“我知道向西越过海洋需要借助南方的洋流，听着，我在问你，你说过第一件事是去西边的海岛上拿到海图对吧？”
“那与你无关。”
“科学要求虔诚者谦卑。”
主教终于彻底失去了耐心，他举起右手，然后一团白光降临了。
弗朗西斯在这一团纯洁的光芒中发出了一阵长长的叹息。
“你犯了一个错误，信徒只需要虔诚就够了。”
那声音在白光中扭曲成一阵宏大遥远的嗡鸣，就像是科学本身的发言。
白光消散了。
主教用复杂的目光看了弗朗西斯一眼，然后一言不发地离开了。
房间重归寂静，只有海浪的声音单调地重复着。
弗朗西斯把右手按在桌子一边的地球仪上。
然后齿轮碰撞的声音响了起来。
这就像是一段纯粹由齿轮的声响组成的交响乐，伴随着音乐，舞台上上演着一幕宏大的戏剧。每个演员都按照自己的轨迹前进，最终停在了他们应该在的地方。
然后弗朗西斯眼前出现了一张模糊不清的海图。
那是地球仪上的图案切割拼接成的一张航线图，地形粗略，没有航线，只是一个半成品。
“至少比这个世界早五年，麦哲伦……”
突然，敲门的声音响了起来。
“老大。”
“进来。”
一个高大的壮汉走进了船长室，他的皮肤在阳光与海风中变得粗糙黧黑，上面满是伤痕。
“找到线索了。”
“说。”
弗朗西斯依旧低头看着海图。
“新北郡女伯爵在几个月前到这片海域寻找什么东西，他们整理了一套非常详细的海文资料。”
弗朗西斯在脸上准备了一个高深莫测早有所料的从容微笑，然后他不得不暂时将其收起来，手忙脚乱地把被打翻的海图扶正，以免这个精巧的小东西掉下去摔成碎片。
“所以你找到了吗？”
“一个鹰人愿意来。”
“鹰人？”
谁都知道，鹰人这种生物中间很少会出现优秀的水手，他们不适合海洋。
“他做过很长时间飞艇上的导航员。”
“嗯？”
弗朗西斯有点意外，然后陷入了沉思。
飞艇，这是少数人的玩物，尽管几乎所有人都相信它们会是未来的交通工具，帆船只会被飞艇推进垃圾堆，但到现在为止，人们还是在船上跨越汪洋。
而飞艇上的船员就更是只存在于传说中的东西了，人们甚至不知道他们会不会像海船一样有导航员或者大副。
“他能干什么？”
“他说在飞艇上的时候，导航员一般负责确定方位……”
“足够了。”
弗朗西斯知道，不仅是他，他的所有船员都不想再等了。
“他可靠吗？”
“当然不可靠，飞艇上的导航员日子过得不错，鬼知道他为什么会跑到船上来。”大副说着笑了起来，“但他绝对不会希望看到我们的计划失败。”
“足够了。”
在他们将要面对的环境中，一个飞艇导航员与老练的海船导航员之间区别很小，面对复杂到让人手足无措的全新海域，后者不见得能比前者做得更好。
而且——弗朗西斯再一次告诉自己——他不想等待了。
“留两个可靠的人和教廷一起招募水手，我们现在就出发。”
“知道了。”
……
离早上的开庭时间还有很久，法院前面的广场上就已经聚集起了人群。
“早上好，福尔摩斯。”
麦哲伦在人群中感受到了不属于猎人的另一种气息，陪审团成员们看上去像是变成了同一种人。
“我很好奇，你为莫里亚蒂教授准备了什么罪名？”
“策划谋杀、威胁、抢劫、偷窃，以及包庇、销赃。”
“你找到证据了吗？”
“没有。”
麦哲伦笑了起来，他完全没有觉得意外。
“那为什么莫里亚蒂教授向你提出了审判的建议？还有，猎人们为什么要找我？”
“因为实际上教授确实做了这些事情。”
“你准备怎么说服陪审团？”
福尔摩斯笑了：“莫里亚蒂教授会代劳的。”
麦哲伦没有再说什么，开庭的时间到了。
众人就位，然后法官宣布审判开始。
按照预定的程序，最开始，是福尔摩斯的控诉。
麦哲伦知道福尔摩斯会说什么，所以有点心不在焉，但他没想到陪审席上大多数人都和他一样。
人们似乎完全失去了对审判本身的兴趣，当福尔摩斯说出这些堪称严重的指控时，陪审团显露出来的除了惊讶，还带着某种兴奋。
这是一幕让麦哲伦意外的场景。
他生于黑暗，了解黑暗，麦哲伦知道，如果这个陪审团是什么样子，那么现在的黑暗世界就是什么样子。
“也许黑暗世界的崩溃真的已经开始了……”
麦哲伦在心里这样告诉自己，但他并不准备做什么。
福尔摩斯的指控终于结束了。
莫里亚蒂教授收到了不少麻烦的罪名，看上去法官本人都很有点意外，与他相比，陪审席上的气氛就太奇怪了。
这是一场在猎人安排下的特殊审判，所以并没有严格遵循审判的程序，指控之后是莫里亚蒂教授的抗辩。
“被告詹姆斯·莫里亚蒂，你承认原告夏洛克·福尔摩斯对你策划与实行谋杀、威胁、抢劫、偷窃，包庇罪犯，提供销赃渠道等指控吗？”
“我承认。”
“那么……”法官的声音像是被掐住脖子一样戛然而止，这绝不是他预想过的回答，“你确定？”
“我承认，福尔摩斯所说的都是事实。”
一阵骚乱像潮水一样掠过了整个法庭，然后就想一锅水被烧开一样，四处响起的说话声连成一片，变成了一团恐怖的混乱。
但这混乱并没有失去控制。
法官大叫着“肃静”敲着锤子的时候，完全没想到在法警的帮助下法庭内这么快就恢复了安静。
“我承认，福尔摩斯先生所说的都是事实。”