外界对于比利亚雷亚尔和范毕庄一片沸沸扬扬赞誉的时候，比利亚雷亚尔已经开始了为联赛下一轮的准备。
在刚刚过去的这大半个月时间里，对于比利亚雷亚尔来说，可谓是有喜有忧。
喜的是，经过细致的研究和准备，他们成功的战胜了英超豪门阿森纳，并且以两回合6:2的总比分将对手淘汰，顺利的晋级欧冠四强。
这是比利亚雷亚尔俱乐部历史上在欧洲冠军联赛所取得的最好成绩，而这个成绩，现在被追平，这也就意味着，这支比利亚雷亚尔，已经被载入了俱乐部的历史册上，这还不止，如果他们还能继续往前迈进的话，那么就将超越历史，成为这支比利亚雷亚尔的传奇，被铭刻进俱乐部的荣誉册。
可以说，晋级欧冠四强，这是比利亚雷亚尔俱乐部从上至下都感到极为欢喜和自豪的大事。
而在这份喜悦后面，则是隐藏着一丝隐忧。那就是，比利亚雷亚尔在这半月的时间里，在联赛中的表现可不怎么好。
目前他们已经在联赛中两连败了，排名也被塞维利亚超越，落到了积分榜第三位，排名第四的白衣军团皇家马德里，再往后，就是虎视眈眈的马德里竞技了。凭借着联赛前中期积累下来的优势，目前来说，比利亚雷亚尔还是有着一定的积分优势的，但这种优势正在迅速缩小之中，并不是那么明显，如果再不能挽回颓势，那么比利亚雷亚尔很有可能掉到联赛第四，甚至是跌出前四。
这可与比利亚雷亚尔赛季前的联赛任务背道而驰了，赛季初，比利亚雷亚尔的打算是，欧冠联赛能走多远，就走多远，尽力就好，能一直前进，自然是好事，如果被淘汰出局，那也不用太过可惜，能够代表西甲联赛参加欧洲足坛俱乐部最高水平的赛事，打完六场小组赛，比利亚雷亚尔就可以说是赚了，比赛收入和影响力的扩大，这让海边小球会已经很满足了。
而联赛，显然比欧冠比赛更加重要，毕竟这才是一支球队发展的根本。作为上赛季的联赛亚军，比利亚雷亚尔的目标也不算定的很高，只要能够在本赛季拿到联赛前四的排名那便足矣。
前面二十多轮，比利亚雷亚尔倒是在这个目标上行进得一帆风顺，联赛第二的排名，足以让他们高枕无忧，甚至分心将更多的精力投入到欧洲赛场上。
可现在，欧冠比赛倒是顺风顺水，一路挺进，联赛倒是有后院起火的迹象，现在排名联赛第三，随时都有可能掉到联赛第四，甚至是联赛第五，这如何能够不让人忧虑？
对于比利亚雷亚尔这样的小球会来说，欧冠联赛就像是偶尔的一道大餐，好吃，但却没有资格每顿都能够享用，而联赛就是日常生活中的白米饭，或许没有大餐美味，但却必不可少。
而想要经常能够吃上大餐，那么联赛就是重中之重，只有保证了联赛前四的排名，他们才能在下个赛季，继续在欧洲赛场上露脸。
否则……
欧冠联赛能够带给俱乐部的收益和名声影响力的扩大，对小球会来说是极为诱人的，所以哪怕在欧洲赛场上表现不佳，那也不要紧，最要紧的，还是联赛。没有联赛，想要得到更多的收益，想要让更多的人熟知，甚至是想要顺利的发展，都极为困难。
毕竟，一个偶尔才能在欧冠联赛中这样的大舞台露面的球队，不说是路人甲，那也差不多了，没有人会记住这种酱油角色，球迷和媒体关注的，永远是那些能够发光发彩的主角们。
欧冠强势，联赛颓势，比利亚雷亚尔颇有点捡了芝麻丢了西瓜的意味，不过好在潜水艇目前的境况还不算太糟糕，联赛第三，他们还有机会去进行补救。只要在随后的联赛里，他们不要犯太大太多的错误，那么联赛前四的位置，依然能够有所保证，毕竟相较于排名第五位的马德里竞技，也是有着不少主动权的。
……
4月19日，比利亚雷亚尔全体成员乘坐大巴抵达了西班牙卡斯蒂利亚-莱昂首府城市巴里亚多利德，他们将在这里迎来联赛第31轮的比赛，对手是巴拉多利德。
已经联赛两连败的比利亚雷亚尔，对于这场比赛可谓是势在必得，佩莱格里尼主力齐出，力争要用一场胜利来挽回联赛中的颓势。
但比赛的进程却不是那么顺利。
在周中刚刚过去的欧冠四分之一决赛第二回合，佩莱格里尼的球队可谓是拼劲了全力，回到联赛之后，却只粗略的调整了三天，球员们的体能和精神状态还没有完全恢复，在场上表露出来的多少有些疲惫之感。
而巴拉多利德虽然不是一支强队，目前联赛排名也只是在中下游徘徊，但他们的姿态放得很低，一上来就摆开了铁桶阵，他们的意图很简单，在面对联赛新贵潜水艇的时候，能够拿到一分，就已经算是胜利了。
巴拉多利德的全员防守，给比利亚雷亚尔制造了很大的麻烦，而他们强硬坚决的防守动作，也不时的将客队球员放翻在地，比利亚雷亚尔前十多分钟的攻势时不时的被打断，节奏断断续续，自然对主队球门制造的威胁就小了不少。
范毕庄也招到了对手的重点照顾，作为目前的联赛射手榜第一的球员，同时又是比利亚雷亚尔的绝对核心，自然没有球队会对他掉以轻心，无论范毕庄跑到哪，身边永远都会跟着一个小跟班，而在不远处，还有防守球员对其虎视眈眈，准备随时过来协防和补位。
范毕庄的比赛态度一如既往的积极，但在对手的紧跟下，暂时也没有太好的机会，再加上球队强作精神发起的猛攻，收效同样甚微，比利亚雷亚尔无奈的只能转为阵地战，慢慢的和对方周旋。
好在比利亚雷亚尔在实力上无疑比对手强出不止一筹，再加上巴拉多利德主动将中场控制权拱手相让，客队牢牢的控制着球场的主动权，优势还是显而易见的。
在上半场临近结束的时候，巴拉多利德利用为数不多的一次反击机会，完成了一脚射门，比埃拉飞身将球扑出，主队获得了一次角球的机会。
也是凭借着这一个角球，半场处于绝对劣势的主队却意外的取得了领先。
年轻的西班牙中场阿尔佐开出角球，巴西中卫尼瓦尔多扛住了冈萨洛，前点甩头攻门，比埃拉反应不及，足球顺利的穿破球门。
1:0！
巴拉多利德凭借着这一个进球，领先比利亚雷亚尔进入了中场休息时间。
这样的比分显然是无法令佩莱格里尼满意的，尤其是在比赛大部分时间球队都掌握着绝对主动权的情况下，所以，在中场更衣室里，佩莱格里尼要求他的球员，下半场需要更加积极的跑动起来，并且给对方的防线施加更大的压力。
同时，佩莱格里尼也看出了球队的疲态，他用富恩特斯换下了因为争抢落地而发生了一些小状况的冈萨洛，前场也有变动，罗西替换弗兰出场，后者上半场形同梦游，好几次不错的射门机会都被其浪费，很显然经过连续的征战，疲惫使乌拉圭射手有些状态萎靡。
虽然做出了换人调整，换上了两名生力军，但对于比利亚雷亚尔来说，进球的任务依旧很艰巨。
上半场的意外领先，令巴拉多利德狂喜不已，同时对于守住胜利果实的心思更加坚决，下半场的比赛里，他们的防守更加坚定，几乎是不要进攻，将所有球员都回收半场，就是一副“我不进攻了，要么你们就进球，要么我就是不出来”的架势，可谓是将大巴摆出了一个前所未有的高度。
这让场边的佩莱格里尼气的是连连跳脚，直想爆粗口骂人，球队占据上风，但无论怎样进攻，都很难创造出大的威胁，因为对手的全员回防，使得整个半场拥挤不堪，尤其是禁区周围，几乎密密麻麻的全是身影和长腿，这就让比利亚雷亚尔的进攻空间变得极小。
而比利亚雷亚尔也没有高大的站桩式中锋，面对对手用人海堆叠出来的铁桶阵，这让他们感到无比的头疼。
面对这种“无赖”的防守战术，佩莱格里尼也只能是徒呼奈何，只能不断祈祷球队好运。
时间快速的流逝，攻防演练了几乎八十多分钟，眼看比赛就要进入到补时阶段，一直坚决进攻的比利亚雷亚尔终于是收获了进球。
凭借着出众的个人能力，范毕庄在禁区前沿接到里克尔梅的传球之后，没有入之前一般选择传球，而是脚后跟一磕，用了一个近乎杂耍般的动作，将紧跟着他的主队球员晃在身后，随即快速的将球一趟，面对迎面扑上来的后卫尼瓦尔多，范毕庄步频极快的一扣一拨，闪过对方的同时，也顺势杀入了禁区。
连续突破两人的防守，杀入禁区的范毕庄已经有了起脚的空间，但球门的近角被对方门将牢牢封锁，范毕庄并没有贪恋球权，做出了射门的动作，却是隐蔽的将足球挑起来，横向传到了后点。。