时间终于走到了上半场的尽头，随着主裁判巴特雷斯的一声哨响，比赛进入到终场休息，比分也暂时定格在0:0。
范毕庄这张“自找”的黄牌，算是西班牙全队一个整体情绪的缩影，在进攻端束手无策的情况下，防守端的压力也不断攀升，再加上踢得极为憋屈，这让全队在最后时间段里踢得更显急躁，而巴拉圭则是抓住了这个机会，趁机发动了几次有威胁的反扑，幸好卡西利亚斯在门线上不断的高接地挡，这才幸运的没有丢球。
新科欧洲杯冠军西班牙和名不见经传的巴拉圭，两者之间的对决，在外界一片看好斗牛士军团的情况下，比赛却打成了这个样子，这倒是让现场的观众和解说员们都是跌碎了一地的镜片。
按照上半场的比赛过程来看，说句好听的是双方势均力敌，不好听的，则是别看西班牙队占据着极高的控球率以及射门数据，但却是被对方牵着鼻子走，巴拉圭创造的实质性威胁一点不比西班牙少。
“我似乎能够明白马蒂诺为什么会有赢下比赛的自信了，他的球队今天的比赛战术很有针对性，西班牙仿佛手脚都被束缚住了，这让我不禁想起了H组第一场小组赛西班牙对阵瑞士队的场景……如果局势得不到任何改变，比赛的胜负会是怎样，谁都无法预测。西班牙队很有可能再次上演爆冷的尴尬境地。”
“虽然博斯克极力否认，但从整个上半场的过程来看，西班牙队整体的竞技状态很一般，当然，或许这也有着巴拉圭防线很坚固的原因……但不可否认，西班牙的球员们，情绪上有些不大对头。”
“范自我神情的这张黄牌，就很好的说明了这一点，不只是他，比赛迟迟打不开局面，所有的西班牙球员都表现出了焦躁的情绪！”
“一场强弱分明的对决却打成了这个样子，这真是……如果西班牙队想要走得更远，那么他们必须在中场休息的时候，想办法改变眼前的困境了。”
解说员们交头接耳的对已经结束的上半场进行点评的时候，范毕庄已经和他的队友们回到了更衣室。
在小小的房间内，气氛显得很是沉寂和凝重，甚至还有一丝泄气的意味，面对巴拉圭的挑衅，西班牙的球员们赛前是满怀信心的，但现实却给了他们重重一拳，巴拉圭坚硬的防守。就跟是蜷缩起来的刺猬一般，他们虽然攻得猛烈，但对方身上的刺却是让他们扎了满口的鲜血。
进攻打不开局面，防守又时常被对手袭扰，狼狈不堪，这如何不让人心头颓丧。
没有人说话，球员们脸上的表情很是难看，显然他们都对自己上半场的表现不大满意，而范毕庄坐在角落里，同样闷不吭声，毛巾搭在他的头上，挡住了他的脸庞，没有人能够看到他的表情。
但所有人都知道，此时的范毕庄心情是极度不爽的，不仅仅是因为那张黄牌的缘故，大家伙都清楚，范毕庄“神情自领”的这张黄牌，与其说是自讨苦吃，不如说是憋闷情绪的一种发泄，而这一点，大部分球员都是感同身受——比赛打成这个鬼样子，他们也是无比的憋闷。
也不知道沉默了多久，主教练博斯克带着他的助手走了进来。博斯克的表情也很不好看，实力优于对手，比赛场面也占据着一定的优势，但实质上的威胁却是对手多于他们，这让在场边观看的他既是提心吊胆，又是惊怒交加。
从执教经验以及过往履历来看，博斯克无疑是一名成功的冠军教头，但他的临场指挥从皇马时期就一直为人所诟病，换句话来说，他是一名偏向于保守的教练，并且脾气固执。在这届世界杯上，就已经多次暴露出了这样的问题，在西班牙队场面陷入僵持或者局面不利的情况下，他的应变不足，往往是局势推着他去做出改变，而到了那个时候，却又是回天无力，徒呼奈何了。
在这个上半场，博斯克也看出了巴拉圭的战术意图，就是用龟缩防守阻拦西班牙进攻的脚步，而后利用快速反击，高球轰炸来冲击防线。但看出了症结不等于立即解决，这个时候最好的办法就是想办法打穿巴拉圭的乌龟壳，利用攻势彻底将对手的反攻遏制住，但博斯克却依旧存着侥幸心理，只是一个劲的要求加大攻击力度，却忽略了前场缺乏支点的事实。战术上的失误，则导致了西班牙队的持续混乱，他们的猛攻也只能是雷声大雨点小。
但直到此刻，博斯克依旧固执己见，或许他是对场上的首发11名球员充满信心，又或者是侥幸的认为，巴拉圭骚..扰一般的反击无法彻底的将刀子捅到己方的心脏，所以，博斯克并没有对阵容做出大的调整，只是要求球员们多跑动，多拉扯，利用传递渗透到对手禁区的危险地带。
“我对球队上半场的表现还算满意，我们在局面上占据了上风，所以我们必须再加一把劲，我们得让他们感受到更加的压力，他们的防线不可能永远不犯错，而只要一犯错，就是我们的机会！”
博斯克侃侃而谈地激励着他的球员，角落里的范毕庄毛巾下的脸庞却是在冷笑不已。遇到困难，不思索自身寻求改变，反而是将希望寄托在对手自己出错上，这简直是滑天下之大稽。
“真是一个固执且充满侥幸的老头。”
耳边有低低的声音响起。
范毕庄扭过头，看见说出这话的正是不远处的比利亚。
比利亚也看到了范毕庄，愣了一下，勉强的笑了笑，将手放在嘴唇边，示意范毕庄听过就算了，不要声张。
范毕庄点点头，将脑袋转了回去。
事实上，抛却俱乐部之间恩怨纠缠，两个人之间并没有什么矛盾和冲突，哪怕是之前的“主力之争”让队内的气氛凝重，但对于当事的两位球员来说，却不是什么不可调和的冲突。
他们都只是球员，所要做的就是尽力展现自己，这是他们身为球员的本分，至于主教练的任何决定，都不是他们能够左右的，所以两人倒是不存在什么私怨。
看见范毕庄偏转身子，比利亚又是一愣，目光复杂的看了范毕庄一眼，也不再说话。
整个上半场，他都坐在替补席上认真的观察比赛，范毕庄的表现他看在眼里，虽然算不上出彩，但在巴拉圭牛皮糖一般的贴防下，能够做到这一步，也很不错了，比利亚觉得就算是自己出场，最好的表现也就那样了——这还得是在对手不会像对待范毕庄一样的重点照顾他的情况下。
这一次的世界杯之旅，他算是对范毕庄能力很是认同和钦佩了，所以尽管心里仍旧有些不舒服，但也只能捏着鼻子认了。
“只是，这一场比赛，你还能拯救球队吗？”
收回目光的比利亚微微的低下头，心里这样想着。
……
十五分钟的休息调整时间一晃而过，双方球员重新走上了球场，交换过场地，巴特雷斯吹响了半场比赛开始的哨子。
虽然对于主教练博斯克只有言语激励没有实质性改变的“调整”有些不满意，但场上的西班牙球员还是很认真的贯彻了主教练的意志。
经过中场十五分钟时间的休息，球员们的精神和体能也恢复了不少，所以一开场，他们便又将阵线前提，朝着对手的半场猛攻而去。
而巴拉圭仿佛早就预料到西班牙队会承接着上半场继续猛攻一样，摆好了架势，严正以待的坚守防线。
矛与盾的较量再一次碰撞在一起，但结果和上半场一般无二，在巴拉圭坚硬的防线面前，西班牙队依旧没能占到太大的便宜。
局面依旧僵持，西班牙依然深陷在苦战的泥潭。
“巴拉圭今天的防守做得太严丝合缝了，几乎是一点机会都不给西班牙。斗牛士军团独步天下的传递渗透，在他们面前，完全失去了作用！”
“范！范横向跑动，和哈维做了一个传递配合，他准备利用自己的个人能力进行突破了，该死的……又是一次犯规，我已经不知道这是范第几次遭受到侵犯了。今天的巴拉圭，下手可真是一点儿都不含糊啊！”
“面对实力明显高于自己的对手，巴拉圭的强硬防守无疑是很有效果的。西班牙的攻势停滞不前！马蒂诺的战术安排太有针对性了，比赛正按照着他的剧本在进行！”
“巴拉圭的快速反击，又是卡多索，这名效力于葡超联赛本菲卡的前锋，今天的比赛表现得可真是活跃，一点儿都不比西班牙的大牌球星们逊色……”
两支球队在场上胶着混战，评论席上的解说员则是不时的大呼小叫。巴拉圭今天的表现，真是让这群久经沙场的专业足球人士大开眼界，面对强敌，不但没有退缩，反倒是踢得有模有样。
而更让人惊叹的是，当比赛进行到第五十三分钟，积极进攻的西班牙队却是自己后院着了火，巴拉圭的一次反击再度杀到他们的腹地，而卡多索这一次却没有选择高球吊入禁区，而是陡然变线，晃开卡普德维拉之后直接杀入禁区，而在与皮克的缠斗中，卡多索应声倒地。
“逼~”
尖锐的哨声划破了天空，主裁判吹响了手中的哨子，右手指向了禁区的十二码处。
点球！
主裁判判罚了点球，西班牙队在连续进攻无果的情况下，遭受了重创，这一个点球，几乎可以要了他们的命！