根据格雷泽给出的地图，沐言和瑞奇找到了船舱下面通往控制室的路。
这艘船是由复杂的法阵控制的，其中一半魔纹出自格雷泽手笔，还有一半是船上本身剩下的。老人说那些魔纹简洁又高效，其远见性和大开大合的风格根本不像这个时代的产物，相比之下瓦丹人的技术显得很小家子气。如果这真的是篾潮人的造物，他无法想象当年这群肌肉棒子的文明是多么繁荣，竟沦落到如今这个愚昧无知的地步。
控制室附近刻满了荒漠法阵，隔绝任何施法者的窥探，但这不代表有人能够侵入。
因为隔绝封弊控制室的结界上就融入了哈布隆的感知。换句话说，结界上仿佛延伸出无数根线连接着哈布隆，只要一被触动，就会牵动他的神经。因此无法让傻鸟像之前那样侵入，必须等待一个时机。
遁入影界的两人安静地等待着，耳边传来冥河的浪花拍打在船体上的声音。
……
麦孔的屋子里，一种站岗的卫兵跑的干干净净，甚至来不及擦干净嘴上的油腻。
现在只剩下一脸茫然的乌诺和没法逃跑的麦孔。
后者脸上的表情有些微妙，就像在星期一下午召集全班同学翘课开派对时被突然回家的父母抓了个正着。
按理来说这一屋子人都跑不掉，哈布隆的暴虐是出了名的。但这次似乎有些不一样，他却没有惩罚失职的卫兵，反而目光凝滞，盯着石锅上的魔纹，似乎陷入了回忆。
上一次看到这些魔纹是多久以前？似乎迷雾历四百多年的事情了，距离现在过去了差不多两百年，他想，面前浮现出一张年轻的脸。
……
“哈布隆大人，这些魔纹不仅十分简洁，而且倒过来看似乎是某种文字。篾潮人的祖先还留下过什么资料吗？或许我可以帮忙破译这些东西。”名为艾什的奴隶一边誊抄魔纹一边问，他眉宇间的雀跃和自己的身份完全不匹配。
奴隶这时候不都应该愁眉苦脸，一副失魂落魄的样子吗？哈布隆腹诽不已。
“做你该做的事情，奴隶。”
他板着脸淡淡道，但奴隶却耸耸肩，仿佛免疫了他的冷漠。
“如您所愿，我的老爷。”
傍晚，哈布隆走进落满灰尘和蛛网的储物间，在腐朽的阁楼里找到一些资料，上面的文字他虽然看不懂，但隐约可以调动他体内的魔力。
他盯着看了半天，直到那些蝌蚪文仿佛在蠕动，让他心烦意乱，终于放弃了。
动脑子真是件麻烦的事，他想。
第二天，他把东西扔在奴隶面前。
“这是随手找到的，如果敢弄坏，我就让你去喂马。”
“感谢您的仁慈，老爷。”
奴隶欣喜地接过资料，他的小心翼翼让哈布隆有些想笑。
不就是一些腐败不堪的书籍么，至于这么高兴吗？
不久后，奴隶如愿以偿地破译出了这些文字，翻译成赫鲁语是：
“仁慈是信仰的沃土，结出忠诚的果实。”
“说的似乎是过去人们的信仰，看来赫鲁也存在信仰呢……”艾什喃喃道，似乎陷入了回忆。
哈布隆默默将这句话记在心里，随即不耐烦道：
“现在总该去做你的本职工作了吧，以后不要在意这些无意义的事了。”
艾什笑笑，鞠了个躬然后离开了。
……
那段魔纹是纳格法尔号上分割法阵的一部分，将船舱有限的空间分割出无数相互重叠但互不干涉的小室，并将其分布在同一条走廊两侧，就像枝干两边散出去相互交错的芽包一样。
或许今天放过这些卫兵也是因为睹物思情，让他想起了深埋心灵深处的话。
哈布隆**着石锅，看到里面被分成两部分的汤汁，将手探了进去。
乌诺看到他糟蹋食物的动作，忍不住想说话，却被麦孔一把捂住了嘴。
这个只惦记着吃连命都不要的家伙……后者松了口气。
果不其然，锅里的实际空间远远超出看上去的大小。
“这口锅是从哪儿来的？”他问乌诺。
乌诺看着汤汁从他胳膊上淌下，滴在地上，仿佛滴的是自己的血。
心疼。
非常心疼。
以至于他过于专注都忘了回答，麦孔用胳膊肘怼了他好几下都没作用。
“大人，他以前在霍斯狄当过厨师。”他急忙替乌诺回答道。
乌诺这才仿佛清醒过来，茫然地站起来。
“没错，我在霍斯狄当过厨师。”
“霍斯狄？”哈布隆想了想。“是西边靠近迷雾的那座城市吗？没有城墙，街道都是环形的？”
“没错，是那儿，我在第五大街的烘焙店工作过，起初是佣兵大厅的前台。”
“那这口锅呢？”
“这是一个叫‘艾什’的年轻巫师卖给我的，他说这锅里可以放更多的东西。”乌诺想拿回自己的锅，可它在哈布隆手里，不禁动作有些畏首畏尾。
哈布隆听到“艾什”这个名字时耳朵不禁竖了起来。
“是他么……”他看向外壁的花纹，将感知探了进去。
然后，
“轰——”
石锅瞬间炸开，残渣猛的散开，但却诡异地停滞在空中，仿佛时间静止了一般，正如那天在甲板上查理和格莉丝的下人们所遭遇的。
一股奇怪的味道幽幽荡开，在火锅底料的掩映下根本无法被察觉，因为是食物的缘故哈布隆没有在意，所以吸进去了一丝，这股味道似乎可以麻痹和弱化感知，虽然很微弱，但效果斐然。
再加上感知探进魔纹的缘故，他几乎身处爆炸最中心，所以感知不可避免的受到了干扰。
因为屋子的隔音结界被哈布隆摧毁，所以爆炸声顺着楼梯口传到了最下面。同一时刻，沐言仿佛听到发令枪响一般，让傻鸟稀释结界，塔林人同时化身为光和海德薇一起穿了过去。
看到两人忙完这一切，他急忙隐去众人来过的痕迹，开启幽灵漫步，小心翼翼地溜回甲板。
……
哈布隆花了三秒不到就从感知的弱化中恢复了过来，他也瞬间连上了原本与控制室断开的联络。
石锅的碎屑失去控制，窸窸窣窣落在地上，高温液体溅落的满地都是。
“哈布隆大人……”
麦孔猛的站起身，挡在乌诺面前。他以为对方因为愤怒而摧毁了石锅，担心乌诺遭到毒手。
哈布隆没说话，推开垃圾似的挥挥手，麦孔就被一股大力掀飞摔在墙上。
看到这一幕，乌诺大脑一片空白，只剩下临行前沐言交代他的一句话。
“如果遭遇危险，按你的本能反应行事，不要考虑计划。”
他在心里反复念叨着这句话，鬼使神差地捡起一块碎渣，竟对哈布隆做出了反抗的架势。
“乌诺，要勇敢。”
他嗫嚅着嘴唇说道，这也是瑞奇经常教导他的。
然而哈布隆似乎没打算动手，他只是禁锢了乌诺的身体，从他脸上撕下来一块伪装，露出篾潮人原本的样貌。
“你来自霍斯狄对吗？”他问。
乌诺没法点头，只好转了转眼珠子。
“那你认识霍斯狄本人吗？”
乌诺的眼珠子一动不动，以此来表示否定。
“我会带着你向他求证。如果你说了实话，我想知道你了解到的一切，比如为什么要做伪装上船。”哈布隆指了指地上的碎屑。“但如果你说谎，这会是你的下场。”
说完他松开了禁锢，乌诺点点头，然后心疼地看向地面。
“你会赔我一个一模一样的吗？”他问。
哈布隆错愕了片刻，玩味地回答道：
“当然。”