他们回到伽尔家里的时候，在门外就听见房子里传来一声惊天动地的尖叫，本来就有点半身不遂的伽尔手一哆嗦，钥匙掉了下去。
他还没来得及弯腰，卡洛斯这个身体快于一切的家伙就已经把门给踹开了，门轴断了一半，尴尬地卡在那里，卡洛斯一只手已经按在了剑柄上，却在看清了坐在地上的埃文时愣在了门口，有些呆地问：“你在干嘛？”
埃文被门外一声巨响吓得直接从沙发上滑了下来，正四脚朝天地坐在地上，脸上还沾着鼻涕和眼泪，而客厅里的家庭影院里面，一只看起来已经几百年没洗过澡的僵尸，正在特写镜头下摆它们呲牙咧嘴的经典pose，追逐着长跑运动员出身的男女主人公。
卡洛斯抬头看了看屏幕上支离破碎的残肢以及『逼』真的血，再看看埃文，快乐地说了他贱兮兮的推测：“嘿哥们儿，你脸上那是被吓哭的结果么？”
埃文的脸红成了一个烂番茄。
伽尔叹了口气：“我找人修门。”
里奥·严重欲求不满的·阿尔多先生用他无比严厉的目光扫了埃文一眼，然后一声不响地拿起沙发上放着的一本古籍，眼不见心不烦地上了楼，想着：这帮碍眼的蠢货。
不过他楼梯走了一半，手机突然响了，一时间在场的另外三个人全部以一种膜拜的姿势仰望着他，阿尔多动作一顿，虽然不大熟练，但好歹算镇定自若地接了起来，毫无障碍地对另一头说：“喂你好……嗯，是我。”
就这么一边低声应答一边继续往上走去。
“不学无术。”过了好久，伽尔才说。
“我也觉得。”卡洛斯羡慕嫉妒恨地说，“他一定用了不少时间去摆弄那个小盒子。”
伽尔慢慢地扭过头去：“我是在说你。”
卡洛斯：“……”
“我给你的那本现代生活常识扫盲，你一定没看完。”伽尔颇为怨念地说，“不，你真的翻开过扉页么？”
“我已经看了十页了！”卡洛斯分辨。
“小半年看了十页。”伽尔点点头，诚恳地指出，“您可真是勤奋得叫人印象深刻，祖先先生——另外我还听说，你还在高速公路上骑着一辆必胜客外卖电动车狂奔过，不得不说，这真是非常有创意。我觉得，当年美国人竟然没有用它来登月，充分证明他们是个肌肉堵塞脑子、没有一点创造力的傻大个民族。”
“是啊……”埃文·吓哭了的·戈拉多先生大概为了报复卡洛斯的“心直口快”，非常不厚道地在接口『插』了话。
这时阿尔多似乎有什么急事，随便拿了一件外套急匆匆地从楼上下来：“我要出去一下。”
然后他就听见了埃文的下半句，埃文按下了电影暂停键，一把鼻涕一把眼泪地说：“你为了骗取那辆可怜的送餐车的驾驶权，还非常没有公德心地吻了一个傻乎乎的龅牙妹。”
阿尔多的鞋底在地板上轻轻地擦过，脚步“嘎吱”一声停住了。
“哦。”埃文仿佛是后知后觉地看了看阿尔多，那表情简直让人相信，他真的不是故意的。
阿尔多脸上带了一点轻描淡写的笑意，可是不知道怎么的，就让人觉得冷森森的，他侧过头，目光扫过卡洛斯——后者这个没下限的小流氓不知道出于什么心理，竟然低了下头，难道这个不明生物其实也是知道什么叫“不好意思”么？
真是本世纪的重大发现之一！
埃文打了个哆嗦，听见阿尔多先生“和颜悦『色』”地问他：“你方才说了什么？”
颤抖帝埃文：“我我我我我我我……忘了……”
“嗯，没关系，慢慢想。”阿尔多说，“晚上回来再告诉我也可以。”
他说完，大摇大摆地出门走了，披上外衣，把钥匙手机塞进兜里，钱夹子塞进风衣的内袋，在门口拦了一辆刚好经过的出租车——一系列动作简直和土生土长在二十一世纪的人类没有任何区别。
人和人之间的智商差异，其实真的有那么大么？
埃文扑过来，一把抱住卡洛斯的大腿：“我错了！我对不起你！”
卡洛斯看着埃文抹在自己裤子上的鼻涕，慢慢地……『露』出一个狞笑。
这天，直到阿尔多披星戴月地回来，埃文还躲在自己房间里不敢『露』面，而伽尔正在院子里对着沙袋练习，他的肩膀已经被处理过了，仍然能看出绷带下面肿起来的一块，春天的夜里依然是有些凉的，他却只穿了一件背心，依然汗流浃背。
阿尔多发现，卡洛斯站在二楼的窗户边上，正默默地看着伽尔，于是悄悄地上了楼。
卡洛斯的房间门没有关，他于是自己走了进去，轻声问：“既然担心，为什么不阻止他？”
“他让我想起查克。”卡洛斯说，“父亲刚去世的时候，每天他都在和我跟妈妈互道晚安以后，去卧室里装睡一会，夜里再爬起来去书房处理没做完的事，可惜我妈妈一直不知道。”
“我让你失去了他们，对么？”过了好一会，阿尔多才低声说。
卡洛斯沉默。
尽管他知道自己应该否认，但是此时却一个字也说不出来。
阿尔多松了口气——还好，他还算坦诚。
卡洛斯一直是个很坦诚的人，即使对刚认识的朋友——他不喜欢虚伪客套的那一套，但这并不代表他不会，毕竟是弗拉瑞特家的小少爷，对于不想打交道的人，他当然知道怎么样敷衍躲避。
“我可以补偿。”阿尔多略微往前走了一步，胸口几乎贴在卡洛斯的后背上，却并没有触碰到他，而是站在一个非常巧妙的、既不显得『逼』得很紧，又非常有存在感的一个位置上，他说，“我不能把他们还给你，但是我希望有一天，我自己能代替他们。”